Technische/r Redakteur/in in Hamburg

Alles über den Beruf Technische/r Redakteur/in in Hamburg: Gehalt, Aufgaben, Karrierechancen und aktuelle Stellenangebote.

3.200 – 5.500 € / MonatStudium Technische Redaktion oder QuereinstiegHamburg, Hamburg

Berufsprofil

Technische Redakteure erstellen Bedienungsanleitungen, Online-Hilfen, Wartungshandbücher und Schulungsunterlagen. Sie übersetzen komplexe Technik in verständliche Sprache.

Typische Aufgaben

1Bedienungsanleitungen erstellen
2Online-Hilfen und Knowledge Bases
3Technische Dokumentation
4Schulungsunterlagen
5Übersetzungsmanagement
6Layout und Publishing

Gefragte Kompetenzen

SchreibkompetenzTechnisches VerständnisAutorentools (DITA MadCap)Grafik und ScreenshotsStrukturiertes DenkenEnglisch

Arbeitsmarkt in Hamburg

Jedes Produkt braucht eine Anleitung. Remote-Arbeit verbreitet.

Lebenshaltung

Sehr hoch

ÖPNV

Hervorragend ausgebautes HVV-Netz mit U-Bahn, S-Bahn, Bussen und Fähren – alle Stadtteile sind gut erreichbar.

Karrierepfade

Documentation Manager
Head of Technical Communication
Information Architect
Freelance (60-100 EUR/h)
Content Strategist

Technische/r Redakteur/in in der Nähe

Technische/r Redakteur/in in Lübeck Technische/r Redakteur/in in Bremen Technische/r Redakteur/in in Kiel Technische/r Redakteur/in in Rostock